Als freie Lektorin, Redakteurin, Übersetzerin und Buchsetzerin begleite ich Fachpublikationen von der ersten Manuskriptprüfung bis zum druckreifen Buch. Ich habe über zwei Jahrzehnte Branchenerfahrung und verbinde typografische Satz-Expertise in Adobe InDesign mit tiefem Fachwissen im IT- und Medienbereich. Mein Schwerpunkt liegt auf der visuellen und inhaltlichen Optimierung von Publikationen im IT-, Fotografie-, Business- und Sachbuchbereich. Durch die Kombination aus Fachlektorat, InDesign-Buchsatz und Prepress-Erfahrung erstelle ich medienadäquate Publikationen mit sauberer Typografie, fehlerfreien Code-Darstellungen und verlässlicher Druckvorstufe.
Freie Lektorin, Buchsetzerin und IT-Fachbuchautorin (u. a. für Adobe InDesign, Photoshop, Illustrator und WordPress). Spezialisiert auf IT-Fachlektorat, InDesign-Buchsatz, Fachübersetzungen und Prepress für Verlage und Unternehmen.
