Herbert Aichinger

Texter, Redaktion, Lektorat

Stärken

• komplizierte Themen verständlich vermitteln
• einfache, klare Sprache, die sich auf das Wesentliche beschränkt
• Texte mit klaren Strukturen versehen
• zielgruppengerechtes Aufbereiten von Inhalten
• stilsicheres Lektorat
• professionelle Übersetzungen (Englisch/Deutsch – Deutsch/Englisch)
• schnelles Erfassen von technischen Zusammenhängen

Leistungen

Texten (inkl. Recherche) von Image- und Produkt-Broschüren, Datenblättern,
Fachartikeln, Pressemitteilungen, News-Meldungen, Info-Flyern, Mailings, Messe-Postern, Exposés, Firmenprofilen, Internet-Auftritten, redaktionellen Beiträgen für Print- und Online-Magazine

Lektorat: Korrektur lesen und redaktionelle Überarbeitung von Texten aller Art

Übersetzung vom Englischen ins Deutsche und umgekehrt

Präsentationen in Microsoft Powerpoint