Barbara Schmidt-Runkel

freiberufliche vereidigte Übersetzerin der englischen Sprache

Klar, zum Übersetzen gehört viel mehr als Wörter auszutauschen. Zu einer guten Übersetzung gehören alle unten aufgelisteten Tätigkeiten, die aber nicht unbedingt von der gleichen Person ausgeführt werden müssen und nicht immer im gleichen Umfang erforderlich sind.
Folgende sprachliche Dienstleistungen biete ich an, entweder als Gesamtpaket für eine druckfertige Übersetzung oder als individuelle Arbeitsleistung. Und ich gebe den Auftrag erst wieder ab, wenn ich damit zufrieden bin.