Ich übersetze und erstelle Texte in Leichter und Einfacher Sprache, dafür arbeite ich mit anderen Übersetzerinnen sowie Grafikerinnen und einer Prüfgruppe zusammen.
Die Hauptzielgruppe der Leichten Sprache sind Menschen mit Lernschwierigkeiten, aber viele andere profitieren ebenfalls davon, zum Beispiel Menschen, die Deutsch gerade noch lernen, oder Menschen mit beginnender Demenz oder schweren Depressionen.
Ich berate gerne dazu, ob die Leichte oder die Einfache Sprache die geeignetere Wahl wäre und welche anderen Aspekte der Barrierefreiheit ebenfalls relevant sind.
