Paula Casanovas

Paula Casanovas

Übersetzerin und Dollmetscherin

Ich bin in Barcelona geboren in einem sehr multikulturelle Umbgebung. Ich hab immer eine höhe Interesse an Sprachen und Kulturen.
Seit 2012 bin ich als freiberufliche Dolmetscherin und Übersetzerin tätig.
Ich habe an der Autonome Universität von Barcelona Translationswissenschaft in den Hauptfächern Französich und Deutsch auf Diplom studiert. Unmittelbar nach meinem Abschluss begann ich, in meinem Beruf zu arbeiten. So sammelte ich Erfahrungen als Dolmetscherin auf Konferenzen, sowohl unsichtbar in der Kabine (simultan) als auch auf der Bühne neben dem Redner (konsekutiv) oder flüsternd direkt neben dem Kunden (Flüsterdolmetschen).