Der Verlag Klaus Wagenbach veröffentlicht Bücher aus Überzeugung und Vergnügen, mit Sorgfalt und Ernsthaftigkeit. Es erscheinen Literatur, Geschichte, Kunst- und Kulturgeschichte sowie Politik aus dem Italienischen, Spanischen, Englischen, Französischen und natürlich Deutschen.