Die Neuerungen betreffen vor allem die beschleunigte OpenGL-Darstellung auf Macintosh, Compositing-Funktionen und den Content Browser. Macintosh-Anwendern soll sofort die „dramatisch schnellere OpenGL-Vorschau“ im Editor auffallen, die bei neueren Systemen bis zu 50 Prozent, in Einzelfällen sogar bis zu 150 Prozent schneller als bisher ausfallen soll. Ebenfalls profitieren Apple-Nutzer von der neuen Schriften-Handhabung unter Mac OS X, z.B. durch präzisere Darstellung, einem neuen Auswahldialog und mehr unterstützen Schrifttypen.
Für alle Compositing-Anwender gibt es ebenfalls gute Neuigkeiten. Die „Multipass“-Ausgabe unterstützt nun auch Fusion von eyeon Software. Weitere Multipass-Ebenen und Compositing-Tags sowie Unterstützung für QuickTime mit H264-, MPEG2- und MPEG4-Codecs bieten erweiterte Funktionalität beim Arbeiten mit Animationen in Cinema 4D.
Abgerundet wird die Aktualisierung durch zahlreiche Detailverbesserungen im Content Browser (u.a. komprimierte Bibliotheken, Netzwerkunterstützung unter Windows) und beim Materialsystem (bessere und schnellere Handhabung animierter Texturen, schleifenfähige Störungs-Shader, neuer Hue/Sättigungs-Filter u.v.m.).
Cinema 4D R9.6 ist ein kostenloses Update für alle Besitzer von R9.5 und ist für Macintosh (PowerPC und Intel) und Windows (32 Bit und 64 Bit) unter www.maxon.de ab sofort zum Herunterladen erhältlich.